|284|
سكولارها چه مي گويند؟
نويسنده: محمّد قطب
مترجم: جواد محدّثي
كتاب "سكولارها چه مي گويند؟" اثري نو
در تجزيه و تحليل يكي از مهمترين مسايل روز در عرصه انديشه معاصر و مباني ديني و حكومت اسلامي و پاسخي به شبهات و القاء ات سوء و
تبليغات دامنه دار طرفداران سكولاريسم عليه حاكميت ديني و جايگاه دين است. اين اثر، ترجمه "العلمانيون و الاسلام"، نوشته دانشمند و محقق مشهور مصري "محمّد
قطب" (برادر سيد قطب) است كه اخيراً منتشر شده است. ترجمه آن نيز در 163 صفحه به قلم
شيوا و نثر روان ِجناب آقاي جواد محدّثي است. عناوين اصلي بخشهاي اين كتاب، عبارت است از: "مقدمه"، "برخورد اروپا با دين"، "دين حق"، "دموكراسي و اسلام"، "به سود چه كسي با
اسلام مي جنگند"، "آينده از آن ِكيست؟". در فصل نخست، به سوء برداشتي كه اروپا از دين داشت و در پي اين شناخت ِنادرست از
دين، به ايجاد نفرت از دين پرداخت و سعي كرد دين را از صحنه زندگي كنار بزند، پرداخته است.
ريشه هاي اين برخورد، سوابق سوء مسيحيت در غرب و نقش آن در پيدايش اين ديدگاه، بدعتها
و انحرافاتي كه در مسيحيت پيش آمد و نقش پولس در اين انحراف اعتقادي و تقابل دين و قانون
و دين و دانش در آموزشهاي كشيشهاي مسيحي و... در اين فصل بررسي شده است. در بخش "دين حق"، با ارائه چهره اي صحيح از دين، به نقد جرياني پرداخته كه انحرافات و
كژانديشي هاي مسيحيت را به اصل اديان و كليت مذاهب آسماني از جمله اسلام سريان و تعميم
داده و "دين" را مورد تاخت و تاز غير منصفانه قرار داده اند. جايگاه والاي انسان، تعقّل، دين،
زندگي برتر، باورهاي مكتبي، بر اساس رهنمودهاي اسلام، مورد بررسي قرار گرفته و سوء نيت
مخالفان اسلام را در راه اندازي تبليغات ضد ديني در سراسر جهان افشا كرده است و نشان داده كه
اسلام، الهام بخش تمدن، تفكر، آزادي، زندگي ايده آل، ارزشهاي اخلاقي، فرهنگ كار و تلاش،
